La gestion équilibrée est basée sur le principe d’une ressource unique qu’il faut gérer en conciliant intérêts économiques et équilibres écologiques. Cette gestion de la ressource s’organise dans des territoires hydro-géographiques cohérents, les bassins versants, gérés par des agences de l’eau.
Carte des grands bassins versants
Pour permettre son application, la création d’un outil de gestion globale a été décidée, il s’agit du Schéma Directeur d’Aménagement et de Gestion des Eaux, le SDAGE.